Freunde der Städtepartnerschaft Tübingen - Ann Arbor

Friends of the City Partnership Ann Arbor - Tübingen




Freunde der Städtepartnerschaft
 
Tübingen – Ann Arbor e.V.
 
1965 wurden Tübingen und Ann Arbor, Michigan, USA Partnerstädte. Unser Verein, gegründet im Juli 2005 zum 40. Jahrestag der Städtepartnerschaft will Begegnungen und Austausche zwischen unseren zwei Städten fördern.
 
Tübingen liegt im Südwesten Deutschlands, südlich von Stuttgart. Ann Arbor liegt im Südosten des Bundesstaates Michigan westlich von Detroit. In Tübingen sprechen die Schwaben schwäbisch, in Ann Arbor haben die ersten Siedler aus der Umgebung von Tübingen Schwäbisch gesprochen. Ein Ann Arborite berichtete, in den Dreißigerjahren hörte man samstags in der Main Street, am Tag des großen Marktes mehr Deutsch als Englisch.
 
Tübingen und Ann Arbor sind beide Universitätsstädte. Es gibt also viele gemeinsame Voraussetzungen für den Ausbau der partnerschaftlichen Beziehungen, Ziel unseres Vereins.
 
Der Jahresbeitrag beträgt EUR 20
für Schüler und Studenten EUR 10
 
Weitere Information:
carolynmelchers@gmx.de
www.tuebingen-annarbor.de
tuebingen-annarbor@gmx.net
 
In Kooperation mit d.a.i. Tübingen:
www.dai-tuebingen.de
mail@dai-tuebingen.de
 
Stadt Tübingen
www.tuebingen.de
 
Stadt Ann Arbor
www.ci.ann-arbor.mi.us
 
Friends of the City Partnership
 
Tübingen – Ann Arbor
 
Tübingen and Ann Arbor, Michigan, USA officially became sister cities in 1965. The goal of our association, founded in July 2005, the 40th anniversary of the city partnership, is to support encounters and exchanges between our two cities.
 
Tübingen lies in the Southwest of Germany, south of Stuttgart. Ann Arbor lies west of Detroit in the southeast of Michigan. In Tübingen the Swabians speak Swabish. The first settlers in Ann Arbor were from the greater area of Tübingen and spoke Swabish. An Ann Arborite explained that in the 1930s more German than English was heard on Ann Arbor’s Main Street on Saturday night, the day the farmers brought their wares to market.
 
Tübingen and Ann Arbor are both university towns, just one more reason for encouraging more partnership between our cities, the goal of our association.
 
Yearly dues are EUR 20 for high school and university students EUR 10
 
Further Information
carolynmelchers@gmx.de
www.tuebingen-annarbor.de
tuebingen-annarbor@gmx.net
 
In cooperation with d.a.i. Tübingen:
www.dai-tuebingen.de
mail@dai-tuebingen.de
 
City of Tübingen
www.tuebingen.de
 
City of Ann Arbor
www.ci.ann-arbor.mi.us
 
leer